Dịch nghĩa:
その新しい企画について3時間話し合って、私たちはアンドリューの計画が一番だという結論に達した。
Sau ba giờ thảo luận về dự án mới, chúng tôi đã đi đến kết luận rằng kế hoạch của Andrew là tốt nhất.
Từ vựng:
其の
その
đó; cái đó
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
企画
きかく
lên kế hoạch; dự án
時間
じかん
thời gian
話し合う
はなしあう
thảo luận; nói chuyện cùng nhau
私たち
わたしたち
chúng tôi
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
一番
いちばん
số một; đầu tiên
言う
いう
nói
結論
けつろん
kết luận (của một cuộc tranh luận, thảo luận, nghiên cứu, v.v.)
達する
たっする
đạt đến; đến; đến nơi
Hán tự:
新
Tân
mới
企
Xí
thực hiện; kế hoạch
画
Hoạch
nét vẽ; bức tranh
時
Thời
thời gian; giờ
間
Gian
khoảng cách; không gian
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
私
Tư
tư nhân; tôi
計
Kế
âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
一
Nhất
một
番
Phiên
lượt; số trong một chuỗi
結
Kết
buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
論
Luận
tranh luận; diễn thuyết
達
Đạt
hoàn thành; đạt được; đến; đạt được