Dịch nghĩa:

Tôi nghĩ ngôi nhà đó không lớn như chúng tôi mong đợi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
私たち
わたしたち
chúng tôi
望む
のぞむ
mong muốn; muốn; ước muốn; hy vọng
大きい
おおきい
to
無い
ない
không tồn tại
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
私
Tư tư nhân; tôi
望
Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
大
Đại lớn; to
思
Tư nghĩ