Dịch nghĩa:

Cái quảng cáo lớn đó là một sự xấu hổ đối với thành phố chúng tôi.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
大きな
おおきな
to; lớn
広告塔
こうこくとう
bảng quảng cáo
私たち
わたしたち
chúng tôi
市
し
thành phố
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
恥
はじ
xấu hổ; nhục nhã

Hán tự:

大
Đại lớn; to
広
Quảng rộng; rộng lớn; rộng rãi
告
Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo
塔
Tháp tháp; tòa tháp; tháp chuông
私
Tư tư nhân; tôi
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
市
Thị thị trường; thành phố
恥
Sỉ xấu hổ; ô nhục