Dịch nghĩa:

Giáo viên đó có ảnh hưởng lớn đối với học sinh.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
先生
せんせい
giáo viên; thầy
生徒
せいと
học sinh; sinh viên
対する
たいする
đối mặt
大きな
おおきな
to; lớn
影響力
えいきょうりょく
sức ảnh hưởng
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

先
Tiên trước; trước đây
生
Sinh sinh; cuộc sống
徒
Đồ đi bộ; thiếu niên; trống rỗng; phù phiếm; vô ích; phù du; băng nhóm; nhóm; đảng; người
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
大
Đại lớn; to
影
Ảnh bóng; hình bóng; ảo ảnh
響
Hưởng vang vọng
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
持
Trì cầm; giữ