Dịch nghĩa:

Và rồi, trưởng khoa thở dài và nói, "Người phụ nữ đó, có lẽ... là chị họ của tôi."

Từ vựng:

為る
する
làm
学
がく
học tập; học vấn; kiến thức
部
ぶ
phòng ban (trong tổ chức, công ty, v.v.); bộ phận; cục; khoa
ため息
ためいき
tiếng thở dài
其の
その
đó; cái đó
女性
じょせい
phụ nữ; nữ giới
多分
たぶん
có lẽ; có thể; có khả năng
私
わたくし
tôi
従姉妹
いとこ
chị em họ
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
言う
いう
nói

Hán tự:

学
Học học; khoa học
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
女
Nữ phụ nữ
性
Tính giới tính; bản chất
私
Tư tư nhân; tôi
従
Tùng tuân theo; phụ thuộc
姉
Chị chị gái
妹
Muội em gái
思
Tư nghĩ
言
Ngôn nói; từ