ため息 nghĩa là gì?

ため息 nghĩa là tiếng thở dài.

Cách đọc của ため息 là gì?

Cách đọc: ためいき / tameiki.

「溜息なんてついてた？」「不幸せなオーラ出しながらね」 — "Anh có thở dài không?" "Vâng, trong khi tỏa ra một thứ khí chất không hạnh phúc."

ためいき

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chung

tiếng thở dài

JP: 「溜息ためいきなんてついてた？」「不幸ふしあわせなオーラ出だしながらね」

VI: "Anh có thở dài không?" "Vâng, trong khi tỏa ra một thứ khí chất không hạnh phúc."

ため息いきをつくな。

Đừng thở dài.

トムはため息いきをついた。

Tom thở dài.

落胆らくたんのため息いきをついた。

Anh ta thở dài vì thất vọng.

彼女かのじょは安堵あんどのため息いきをもらした。

Cô ấy thở phào nhẹ nhõm.

みんな安堵あんどのため息いきをつきました。

Mọi người đã thở phào nhẹ nhõm.

ため息いきが彼女かのじょの口くちから出でた。

Một tiếng thở dài thoát ra từ miệng cô ấy.

トムは大おおきなため息いきをついた。

Tom đã thở dài một cách nặng nề.

若わかい女おんなはため息いきをついた。

Cô gái trẻ thở dài.

彼かれは後悔こうかいのため息いきをついた。

Anh ấy thở dài tiếc nuối.

若わかい娘むすめがため息いきをつきました。

Cô gái trẻ thở dài.