～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Trong tất cả các cầu thủ bóng chày nổi tiếng, anh ấy nổi bật như một thiên tài.
Từ vựng:
Hán tự:
有
Hữu
sở hữu; có
名
Danh
tên; nổi tiếng
野
Dã
đồng bằng; cánh đồng
球
Cầu
quả bóng
選
Tuyển
bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
手
Thủ
tay
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
天
Thiên
trời; bầu trời; hoàng gia
才
Tài
thiên tài; tuổi; thước khối
際
Tế
dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi
立
Lập
đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng