Dịch nghĩa:
あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。
Nếu bạn đi đôi dép dày như thế, bạn sẽ ngã và bị bong gân đấy.
Từ vựng:
Hán tự:
底
Để
đáy; đế; độ sâu; giá đáy; cơ sở; loại; loại
厚
Hậu
dày; nặng; giàu; tử tế; thân thiện; trơ trẽn; không biết xấu hổ
履
Lý
thực hiện; hoàn thành; giày dép; mang (ở chân)
転
Chuyển
xoay; quay quanh; thay đổi
捻
Niệp
xoay; vặn; chơi đùa
挫
Tỏa
nghiền nát; gãy; bong gân; nản lòng