捻挫 nghĩa là gì?

捻挫 nghĩa là trật khớp; vặn; xoay.

Cách đọc của 捻挫 là gì?

Cách đọc: ねんざ / nenza.

滑って足首を捻挫した。 — Tôi đã trượt chân và bong gân mắt cá chân.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

捻挫 [Niệp Tỏa]

ねんざ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

trật khớp; vặn; xoay

JP: 滑すべって足首あしくびを捻挫ねんざした。

VI: Tôi đã trượt chân và bong gân mắt cá chân.

どうやって足首あしくびを捻挫ねんざしたの？

Bạn đã làm thế nào để bị bong gân mắt cá chân?

彼かれは転ころんで足首あしくびを捻挫ねんざした。

Anh ấy đã ngã và bong gân mắt cá chân.

足首あしくびを捻挫ねんざしちゃったんだ。

Tôi đã bị bong gân mắt cá chân.

階段かいだんを踏ふみはずして足首あしくびを捻挫ねんざしたようです。

Có vẻ như tôi đã trượt chân trên cầu thang và bị bong gân mắt cá chân.

この程度ていどの捻挫ねんざなら、１週間いっしゅうかん程ほどで治なおるでしょう。

Bong gân nhẹ thế này thì khoảng một tuần là khỏi.

あんなにかかとの高たかい靴くつはいてたら、すぐに捻挫ねんざしちゃうよな。

Đi giày cao gót như thế, sớm muộn gì bạn cũng sẽ bị bong gân.

あんな底そこの厚あついサンダル履はいてたら、転ころんで捻挫ねんざしちゃうぞ。

Nếu bạn đi đôi dép dày như thế, bạn sẽ ngã và bị bong gân đấy.

赤木あかぎキャプテンは練習れんしゅう中ちゅうに足あしを捻挫ねんざしたので、試合しあい前まえにテーピングでガチガチに固かためた。

Đội trưởng Akagi đã bị bong gân chân trong lúc tập luyện, nên đã được băng chặt trước trận đấu.

捻

Niệp xoay; vặn; chơi đùa

挫

Tỏa nghiền nát; gãy; bong gân; nản lòng