Dịch nghĩa:
あらゆる事情を考慮すると、彼の行為は許される。
Xét đến mọi hoàn cảnh, hành động của anh ấy có thể được tha thứ.
Từ vựng:
Hán tự:
事
Sự
sự việc; lý do
情
Tình
tình cảm
考
Khảo
xem xét; suy nghĩ kỹ
慮
Lự
thận trọng; suy nghĩ; quan tâm; cân nhắc; suy xét; sợ hãi
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
為
Vi
làm; thay đổi; tạo ra; lợi ích; phúc lợi; có ích; đạt tới; thử; thực hành; chi phí; làm việc như; tốt; lợi thế; do kết quả của
許
Hứa
cho phép