あの子の名前がね、どうしても出てこないの。 - Tôi không thể nhớ được tên đứa bé.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あの子この名前なまえがね、どうしても出でてこないの。

Tôi không thể nhớ được tên đứa bé.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người trẻ (chưa trưởng thành)

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

rời đi; ra ngoài

Hán tự:

子

Tử trẻ em

名

Danh tên; nổi tiếng

前

Tiền phía trước; trước

出

Xuất ra ngoài