Dịch nghĩa:

Phân tích tình hình của bạn rất chính xác.

Từ vựng:

状況
じょうきょう
tình hình; tình trạng; điều kiện; hoàn cảnh
分析
ぶんせき
phân tích
正確
せいかく
chính xác; đúng; chuẩn xác
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

状
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
況
Huống tình trạng
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
析
Tích phân tích; chia
正
Chính chính xác; công bằng
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng