Dịch nghĩa:

Đừng giới hạn ý kiến của bạn chỉ là 'có' hoặc 'không'.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3

Từ vựng:

意見
いけん
ý kiến; quan điểm; bình luận
はい
vâng; đúng vậy
いいえ
không
制限
せいげん
hạn chế; kiềm chế; giới hạn; hạn mức
為る
する
làm
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
制
Chế hệ thống; luật
限
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng