Dịch nghĩa:

Nếu con trai bạn làm điều gì xấu, đó không phải lỗi của bạn. Con trai bạn đã 25 tuổi rồi.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

～せいで (〜sei de)

Biểu thị rằng điều gì đó hoặc ai đó đã gây ra kết quả không may.
JLPT N3

Từ vựng:

息子
むすこ
con trai
何
なん
gì
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
為る
する
làm
其れ
それ
đó; nó
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
もう
đã; rồi

Hán tự:

息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
子
Tử trẻ em
何
Hà gì
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
歳
Tuổi cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội