あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている。 - Những điều tôi đã dạy bạn là những gì tôi biết từ kinh nghiệm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたに教おしえたこれらのことは私わたしが経験けいけんで知しっている。

Những điều tôi đã dạy bạn là những gì tôi biết từ kinh nghiệm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

dạy; hướng dẫn

trợ từ chỉ mệnh lệnh

biết; nhận thức

Hán tự:

教

Giáo giáo dục

私

Tư tư nhân; tôi

経

Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc

験

Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra

知

Tri biết; trí tuệ