あなたにとって頼りになるような友達を選びなさい。 - Hãy chọn bạn bè có thể dựa vào được.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたにとって頼たよりになるような友達ともだちを選えらびなさい。

Hãy chọn bạn bè có thể dựa vào được.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.

N になる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

Từ vựng:

lấy; nhặt; cầm

sự dựa dẫm; sự phụ thuộc

trở thành; đạt được

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

bạn bè; bạn thân

Hán tự:

頼

Lại tin tưởng; yêu cầu

友

Hữu bạn bè

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

選

Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích