Dịch nghĩa:

Tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể đổi lại vào ngày 6 tháng 3 lúc ba giờ chiều.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

午後
ごご
buổi chiều; chiều
時
じ
giờ; giờ đồng hồ
変更
へんこう
thay đổi; sửa đổi; biến đổi; sửa chữa; tu chỉnh
為る
する
làm
頂く
いただく
nhận
幸い
さいわい
hạnh phúc; may mắn

Hán tự:

月
Nguyệt tháng; mặt trăng
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
午
Ngọ trưa; giờ ngọ; 11 giờ sáng đến 1 giờ chiều; con ngựa (trong 12 con giáp)
後
Hậu sau; phía sau; sau này
時
Thời thời gian; giờ
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
更
Canh trở nên muộn; canh đêm; thức khuya; tất nhiên; đổi mới; cải tạo; lại; ngày càng; hơn nữa
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn