Dịch nghĩa:

Tôi đã suy nghĩ về dự án mới trong hai tuần nhưng không nghĩ ra ý tưởng hay nào.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

週間
しゅうかん
tuần
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
プロジェクト
dự án
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
考え
かんがえ
suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm
浮かぶ
うかぶ
nổi; lơ lửng

Hán tự:

週
Chu tuần
間
Gian khoảng cách; không gian
新
Tân mới
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
浮
Phù nổi; nổi lên; trồi lên mặt nước