Dịch nghĩa:

Hai người đàn ông đang kiểm tra nguyên nhân hỏng xe.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

二人
ふたり
hai người; cặp đôi
男性
だんせい
đàn ông; nam giới
車
くるま
xe hơi; ô tô
故障
こしょう
lỗi; sự cố; hỏng hóc; thất bại; bị hỏng
原因
げんいん
nguyên nhân; nguồn gốc
調べる
しらべる
kiểm tra; tra cứu; điều tra; tìm kiếm

Hán tự:

人
Nhân người
男
Nam nam
性
Tính giới tính; bản chất
車
Xa xe
故
Cố tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy
障
Chướng cản trở
原
Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã
因
Nhân nguyên nhân; phụ thuộc
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải