１００人近くの人がいたが、ほとんど会ったことのない人たちだった。 - Có gần 100 người ở đó nhưng hầu hết tôi chưa từng gặp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

１００人ひゃくにん近ちかくの人ひとがいたが、ほとんど会あったことのない人ひとたちだった。

Có gần 100 người ở đó nhưng hầu hết tôi chưa từng gặp.

Ngữ pháp:

~ のない N (~ no nai ~)

Dùng để bổ nghĩa cho danh từ với dạng danh từ phủ định; 'N2 không N1'.

Từ vựng:

gần; khu vực lân cận; vùng lân cận

người; ai đó

gần như; hầu hết; chủ yếu

gặp; gặp gỡ; gặp mặt

trợ từ chỉ mệnh lệnh

không tồn tại

Hán tự:

人

Nhân người

近

Cận gần; sớm; giống như; tương đương

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia