黙っているのは承諾したものと解釈します。 - Im lặng được coi là sự đồng ý.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

黙だまっているのは承諾しょうだくしたものと解釈かいしゃくします。

Im lặng được coi là sự đồng ý.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

しょうだく

chỉ lý do hoặc cái cớ

かいしゃく

giải thích; diễn giải

Hán tự:

黙

Mặc im lặng; ngừng nói

承

Thừa nghe; nhận

諾

Nặc đồng ý; chấp thuận; thỏa thuận

解

Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết

釈

Thích giải thích