食べ物は、ホテルの食事としては悪くなかった。 - Thức ăn không tệ cho một bữa ăn tại khách sạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

食たべ物ものは、ホテルの食事しょくじとしては悪わるくなかった。

Thức ăn không tệ cho một bữa ăn tại khách sạn.

Ngữ pháp:

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'

Từ vựng:

xấu; kém; không mong muốn

không tồn tại

Hán tự:

食

Thực ăn; thực phẩm

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

事

Sự sự việc; lý do

悪

Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai