非行をはたらく少年少女がどんどん増えていますが、ちっとも、不思議ではありません。 - Số lượng thanh thiếu niên phạm tội ngày càng tăng, nhưng điều đó không hề làm…

Dịch nghĩa:

非行ひこうをはたらく少年しょうねん少女しょうじょがどんどん増ふえていますが、ちっとも、不思議ふしぎではありません。

Số lượng thanh thiếu niên phạm tội ngày càng tăng, nhưng điều đó không hề làm tôi ngạc nhiên.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

非行

ひこう

hành vi sai trái; phạm pháp

tiếng trống; tiếng đập

tuyệt vời; kỳ diệu; lạ lùng; không thể tin được; đáng kinh ngạc; tò mò; bí ẩn

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

非

Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

少

Thiếu ít

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

女

Nữ phụ nữ

増

Tăng tăng; thêm; gia tăng; đạt được; thăng tiến

不

Bất phủ định; không-; xấu; vụng về

思

Tư nghĩ

議

Nghị thảo luận