Dịch nghĩa:

Bạn có nghe thấy tiếng ai đó đang di chuyển trong phòng bên cạnh không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

隣
となり
bên cạnh; liền kề; sát
部屋
へや
phòng; buồng
誰
だれ
ai
動き回る
うごきまわる
di chuyển xung quanh; di chuyển khắp nơi; đi lại
聞こえる
きこえる
nghe thấy; có thể nghe thấy; đến tai

Hán tự:

隣
Lân láng giềng
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
誰
Thùy ai; ai đó
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe