Dịch nghĩa:

Người hàng xóm bên cạnh luôn cắt cỏ vào sáng Chủ nhật.

Hán tự:

Lân láng giềng
Trụ cư trú; sống
Nhân người
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Diệu ngày trong tuần
Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
Chi cỏ
Sinh sinh; cuộc sống
Ngải gặt; cắt; tỉa