Dịch nghĩa:

Đối với khóa mã không cần chìa, có hai loại: loại tự do thiết lập số và loại cố định đã được thiết lập số từ trước.

Từ vựng:

鍵
かぎ
chìa khóa
暗証
あんしょう
mã; mật mã; mật khẩu
タイプ
loại; kiểu; dạng
好き
すき
thích; yêu thích
番号
ばんごう
số
設定
せってい
thiết lập; tạo ra; đặt (vấn đề); bối cảnh (phim, tiểu thuyết, v.v.); cảnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
フリー
tự do (không bị ràng buộc, kiểm soát, v.v.)
ダイヤル
quay số
式
しき
cách thức
予め
あらかじめ
trước; sẵn
固定
こてい
cố định (tại chỗ); được cố định (tại chỗ); đảm bảo; neo; buộc chặt
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

鍵
Kiện chìa khóa
暗
Ám bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù
証
Chứng chứng cứ
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
番
Phiên lượt; số trong một chuỗi
号
Hiệu biệt danh; số; mục; tiêu đề; bút danh; tên; gọi
設
Thiết thiết lập; chuẩn bị
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
式
Thức phong cách; nghi thức
済
Tế giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần
固
Cố cứng lại; đông lại; đông đặc