暗証 [Ám Chứng]

あんしょう

Danh từ chung

mã; mật mã; mật khẩu

JP: 玄関げんかんにも取とり付つけ可能かのうな暗証あんしょうタイプです。

VI: Đây là loại khóa mã có thể lắp đặt ở cửa ra vào.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

暗証あんしょう番号ばんごうを押おしてください。
Vui lòng nhập mã PIN.
暗証あんしょう番号ばんごうを忘わすれちゃった！
Tôi đã quên mật khẩu rồi!
暗証あんしょう番号ばんごうを入力にゅうりょくしてください。
Vui lòng nhập mã PIN.
セーフティボックスの暗証あんしょう番号ばんごうを忘わすれてしまった。
Tôi đã quên mật khẩu của két sắt.
暗証あんしょう番号ばんごうをど忘わすれしてお金かねを引ひき出だせない。
Quên mất mã PIN nên không thể rút tiền.
偽造ぎぞうカードと暗証あんしょう番号ばんごうが揃そろえば、口座こうざにある限かぎりの現金げんきんが引ひき出だされてしまう。
Nếu có sẵn thẻ giả và mã PIN, toàn bộ số tiền trong tài khoản sẽ bị rút ra.
鍵かぎのいらない暗証あんしょうタイプには、お好すきな番号ばんごうを設定せっていできるフリーダイヤル式しきと、あらかじめ番号ばんごうが設定せってい済ずみの固定こてい式しきとがあります。
Đối với khóa mã không cần chìa, có hai loại: loại tự do thiết lập số và loại cố định đã được thiết lập số từ trước.

Hán tự

暗
Ám bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù
証
Chứng chứng cứ