金星は地球と同じような大きさだけど、地球の方がほんの少し大きいよ。 - Sao Kim cùng kích thước với Trái Đất nhưng Trái Đất hơi lớn hơn một chút.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

金星かなぼしは地球ちきゅうと同おなじような大おおきさだけど、地球ちきゅうの方ほうがほんの少すこし大おおきいよ。

Sao Kim cùng kích thước với Trái Đất nhưng Trái Đất hơi lớn hơn một chút.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.

Từ vựng:

sao Kim (hành tinh)

giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

kích thước; khối lượng

hướng; phương; phía; khu vực

chỉ là; chỉ; một chút

một chút; một ít

Hán tự:

金

Kim vàng

星

Tinh ngôi sao; dấu

地

Địa đất; mặt đất

球

Cầu quả bóng

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

大

Đại lớn; to

方

Phương hướng; người; lựa chọn

少

Thiếu ít