～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
違反のスピードを出して、突っ走っていた車がブレーキをかけたが、空回りして、運転手があっというまもなく、トラックの背後に、もろにぶつかった。
Chiếc xe vượt tốc độ đã phanh gấp nhưng không kịp, và ngay lập tức đâm vào phía sau của một chiếc xe tải.
Từ vựng:
Hán tự:
違
Vi
khác biệt; khác
反
Phản
chống-
出
Xuất
ra ngoài
突
Đột
đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
走
Tẩu
chạy
車
Xa
xe
空
Không
trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
回
Hồi
lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
運
Vận
mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển
xoay; quay quanh; thay đổi
手
Thủ
tay
背
Bối
chiều cao; lưng; phía sau; không tuân theo; chống lại; phản bội; nổi loạn
後
Hậu
sau; phía sau; sau này