V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
道路を渡るのを手助けしたことで、お婆さんは私に感謝してくれた。
Bà cụ đã cảm ơn tôi vì đã giúp bà qua đường.
Từ vựng:
Hán tự:
道
Đạo
đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
路
Lộ
đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
渡
Độ
chuyển tiếp; vượt qua; phà; băng qua; nhập khẩu; giao; đường kính; di cư
手
Thủ
tay
助
Trợ
giúp đỡ
婆
Bà
bà già; bà nội; vú em
私
Tư
tư nhân; tôi
感
Cảm
cảm xúc; cảm giác
謝
Tạ
xin lỗi; cảm ơn