Dịch nghĩa:
近著を一部お送りいたしました。ご笑覧いただければ幸いです。
Tôi đã gửi cho bạn một phần của tác phẩm mới của tôi, hy vọng bạn sẽ thích.
Từ vựng:
Hán tự:
近
Cận
gần; sớm; giống như; tương đương
著
Trứ
nổi tiếng; xuất bản; viết; đáng chú ý; phi thường; mặc; mặc; đến; hoàn thành (cuộc đua); tác phẩm văn học
一
Nhất
một
部
Bộ
bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
送
Tống
hộ tống; gửi
笑
Tiếu
cười
覧
Lãm
xem xét; nhìn
幸
Hạnh
hạnh phúc; phước lành; may mắn