Dịch nghĩa:

"Nếu nhẹ thôi thì được." "Ừm, vậy có cho phép đánh vào hạ bộ với móc mắt không?"

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

Từ vựng:

軽い
かるい
nhẹ (tức là không nặng); cảm giác nhẹ (tức là ít kháng cự, di chuyển dễ dàng)
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
金的
きんてき
hồng tâm
目潰し
めつぶし
cát, tro, v.v., ném vào mắt để làm mù ai đó; ném thứ gì đó vào mắt ai đó để làm mù họ
有効
ゆうこう
có hiệu lực
為る
する
làm

Hán tự:

軽
Khinh nhẹ nhàng; không quan trọng
金
Kim vàng
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
潰
Hội nghiền nát; đập vỡ; phá vỡ; tiêu tan
有
Hữu sở hữu; có
効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích