Dịch nghĩa:

Bạn có thể cho tôi biết liệu số tiền mua hàng có được hoàn lại không?

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

購入
こうにゅう
mua sắm
金額
きんがく
số tiền; tổng số
返金
へんきん
hoàn tiền; hoàn trả
為る
する
làm
呉れる
くれる
cho; để cho
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
教える
おしえる
dạy; hướng dẫn
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

購
Cấu đăng ký; mua
入
Nhập vào; chèn
金
Kim vàng
額
Ngạch trán; bảng; bức tranh đóng khung; số lượng
返
Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ
教
Giáo giáo dục