貧しいために、その少年は教育が受けられなかった。 - Vì nghèo, cậu bé đó không thể nhận được giáo dục.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

貧まずしいために、その少年しょうねんは教育きょういくが受うけられなかった。

Vì nghèo, cậu bé đó không thể nhận được giáo dục.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

Từ vựng:

nghèo; túng thiếu

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

đó; cái đó

しょうねん

きょういく

giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng

Hán tự:

貧

Bần nghèo; nghèo khó

少

Thiếu ít

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

教

Giáo giáo dục

育

Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc

受

Thụ nhận; trải qua