Vnjpdict - Từ điển Nhật - Việt Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

議論ぎろんの重要じゅうようなポイントはこれまでに述のべてきたとおりである。
Điểm quan trọng của cuộc tranh luận đã được trình bày như tôi đã nói.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

~とおり (〜toori)

Diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện 'như là', 'như đã nói', hoặc 'như đã hướng dẫn'.
JLPT N3

Từ vựng:

議論
ぎろん
tranh luận; thảo luận; tranh cãi
重要
じゅうよう
quan trọng; thiết yếu
ポイント
điểm (của câu chuyện, lập luận, v.v.); điểm chính; phần quan trọng
此れ
これ
cái này
述べる
のべる
phát biểu; bày tỏ; nói; kể; đề cập
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

議
Nghị thảo luận
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
重
Trọng nặng; quan trọng
要
Yêu cần; điểm chính
述
Thuật đề cập; phát biểu

Tài nguyên hỗ trợ

  • 📚 Học theo giáo trình
  • 📖 Luyện thi JLPT
© 2025 Từ điển Nhật - Việt

Giới thiệu | Liên hệ | Bảo mật