誰も洞穴を見つけ出すことはできなかった。 - Không ai có thể tìm ra hang động.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

誰だれも洞穴ほらあなを見みつけ出だすことはできなかった。

Không ai có thể tìm ra hang động.

Ngữ pháp:

V 出す (~dasu)

Biểu thị hành động lấy ra, bắt đầu một hành động, hoặc nhấn mạnh một động từ.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

hang động; hang lớn; hang ổ

tìm thấy; phát hiện; bắt gặp

lấy ra; đưa ra

trợ từ chỉ mệnh lệnh

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

誰

Thùy ai; ai đó

洞

Đỗng hang; động; khai quật

穴

Huyệt lỗ; khe hở; khe; hang; ổ

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

出

Xuất ra ngoài