話すのを止めるようにお願いしたのに、あの人たち、ずっと話してたわ。 - Tôi đã nhờ họ dừng lại nhưng họ cứ nói mãi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

話はなすのを止とめるようにお願ねがいしたのに、あの人ひとたち、ずっと話はなしてたわ。

Tôi đã nhờ họ dừng lại nhưng họ cứ nói mãi.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

mong muốn; hy vọng

người; ai đó

Hán tự:

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

止

Chỉ dừng

願

Nguyện thỉnh cầu; mong muốn

人

Nhân người