Dịch nghĩa:

Ngôn ngữ, nếu được chọn lựa phù hợp, có thể mang lại sức mạnh lớn lao.

Từ vựng:

言葉
ことば
ngôn ngữ; phương ngữ
適切
てきせつ
thích hợp; phù hợp; đúng
選ぶ
えらぶ
chọn
非常
ひじょう
khẩn cấp
大きな
おおきな
to; lớn
力
ちから
lực; sức mạnh; năng lượng
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

言
Ngôn nói; từ
葉
Diệp lá; lưỡi
適
Thích phù hợp; thỉnh thoảng; hiếm; đủ tiêu chuẩn; có khả năng
切
Thiết cắt; sắc bén
選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
非
Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
常
Thường thông thường
大
Đại lớn; to
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
持
Trì cầm; giữ