言うまでもないことだが、彼は賞を取れなかった。 - Không cần phải nói, anh ấy không thể giành được giải.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

言いうまでもないことだが、彼かれは賞しょうを取とれなかった。

Không cần phải nói, anh ấy không thể giành được giải.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.

Từ vựng:

không tồn tại

trợ từ chỉ mệnh lệnh

giải thưởng

rơi ra; tuột ra

Hán tự:

言

Ngôn nói; từ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

賞

Thưởng giải thưởng

取

Thủ lấy; nhận