Dịch nghĩa:

Thị lực yếu là một bất lợi đối với vận động viên.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.
JLPT N3

Từ vựng:

視力
しりょく
thị lực; tầm nhìn
弱い
よわい
yếu
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
スポーツマン
vận động viên
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
不利
ふり
bất lợi; vị trí bất lợi

Hán tự:

視
Thị xem xét; nhìn
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
弱
Nhược yếu
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
利
Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích