～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
蔵書があるということと、それを活用することとは別のことだ。
Việc có sách và sử dụng chúng là hai chuyện khác nhau.
Ngữ pháp:
～ことだ (〜koto da)
Diễn tả lời khuyên hoặc khuyến nghị; 'nên', 'quan trọng là', 'cần thiết là'.
JLPT N3
Từ vựng:
Hán tự:
蔵
Tàng
kho; giấu; sở hữu; có
書
Thư
viết
活
Hoạt
sống động; hồi sinh
用
Dụng
sử dụng; công việc
別
Biệt
tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt