Dịch nghĩa:

Đừng coi là hiển nhiên rằng tự nhiên luôn ở đó để giúp chúng ta.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

自然
しぜん
thiên nhiên
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
私たち
わたしたち
chúng tôi
助ける
たすける
cứu; giải cứu
呉れる
くれる
cho; để cho
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
当然
とうぜん
tự nhiên; đúng; hợp lý
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

自
Tự bản thân
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
私
Tư tư nhân; tôi
助
Trợ giúp đỡ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
思
Tư nghĩ