Dịch nghĩa:

Nhiều người khi về già không thể tự chăm sóc bản thân.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

～につれて (〜ni tsurete)

Diễn tả ý tưởng rằng khi một điều thay đổi, điều khác cũng thay đổi; 'như', 'cùng với', 'trong khi'.
JLPT N2

Từ vựng:

老いる
おいる
già đi
自分自身
じぶんじしん
bản thân
面倒
めんどう
phiền phức; rắc rối
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
成る
なる
trở thành; đạt được
人
ひと
người; ai đó
多い
おおい
nhiều; đông đảo

Hán tự:

老
Lão người già; tuổi già; già đi
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
身
Thân cơ thể; người
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
倒
Đảo lật đổ; ngã; sụp đổ; rơi; hỏng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
人
Nhân người
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều