Dịch nghĩa:

Tôi đã buộc chặt cái hộp bằng dây để nó không bị rơi ra.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
箱
はこ
hộp; thùng; rương; gói; kiện
成る
なる
trở thành; đạt được
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
紐
ひも
dây
確り
しっかり
chặt chẽ (nắm giữ); chắc chắn; an toàn
結ぶ
むすぶ
buộc; kết nối

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
箱
Tương hộp; rương; thùng; xe lửa
紐
Nữu dây; dây thừng; bím tóc; dây buộc; dây đeo; ruy băng
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt