Dịch nghĩa:

Tôi biết mặt anh ấy nhưng thực sự chưa bao giờ nói chuyện với anh ấy.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
彼
かれ
anh ấy
顔
かお
khuôn mặt
見知り
みしり
nhận biết; quen biết
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
実際
じっさい
thực tế; sự thật; điều kiện thực tế
話す
はなす
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
顔
Nhan khuôn mặt; biểu cảm
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
知
Tri biết; trí tuệ
実
Thực thực tế; hạt
際
Tế dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện