Dịch nghĩa:

Tôi vẫn nhớ rõ những việc đã xảy ra thời đi học.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
学校
がっこう
trường học
時代
じだい
thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
色々
いろいろ
nhiều loại
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
今
いま
bây giờ
はっきり
rõ ràng; rõ rệt; minh bạch
覚える
おぼえる
ghi nhớ; học thuộc

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
時
Thời thời gian; giờ
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
今
Kim bây giờ
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy