Dịch nghĩa:

Tôi đã cố gắng thuyết phục bạn không nên kết hôn.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
友人
ゆうじん
bạn bè
結婚
けっこん
hôn nhân
為る
する
làm
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
説得
せっとく
thuyết phục
努める
つとめる
cố gắng (làm); nỗ lực; cố gắng hết sức; làm việc chăm chỉ; phấn đấu; cống hiến; cam kết (làm)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
友
Hữu bạn bè
人
Nhân người
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn hôn nhân
説
Thuyết ý kiến; lý thuyết
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
努
Nỗ cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể