Dịch nghĩa:

Tôi đã đến gặp bác sĩ nhưng không may ông ấy vắng nhà.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
医者
いしゃ
bác sĩ
診る
みる
khám (y tế); xem xét; kiểm tra (mạch bệnh nhân)
貰う
もらう
nhận; lấy
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
生憎
あいにく
thật không may; xin lỗi, nhưng...
留守
るす
vắng nhà; đi vắng

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
医
Y bác sĩ; y học
者
Giả người
診
Chẩn kiểm tra; chẩn đoán
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
留
Lưu giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng
守
Thủ bảo vệ; tuân theo