私は入り口のない都市に住むと困ると思います。 - Tôi nghĩ sẽ rất khó khăn nếu sống trong một thành phố không có lối vào.

Dịch nghĩa:

私わたしは入いり口くちのない都市としに住すむと困こまると思おもいます。

Tôi nghĩ sẽ rất khó khăn nếu sống trong một thành phố không có lối vào.

Ngữ pháp:

~ のない N (~ no nai ~)

Dùng để bổ nghĩa cho danh từ với dạng danh từ phủ định; 'N2 không N1'.

JLPT N2

Từ vựng:

lối vào; cổng; cửa; miệng

thị trấn; thành phố; đô thị; đô thị hóa

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

入

Nhập vào; chèn

口

Khẩu miệng

都

Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ

市

Thị thị trường; thành phố

住

Trụ cư trú; sống

困

Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái

思

Tư nghĩ

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

~ の ない N (~ no nai ~)

Từ vựng:

Hán tự:

~ のない N (~ no nai ~)