Dịch nghĩa:

Tôi luôn muốn vượt Thái Bình Dương bằng thuyền buồm.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
ヨット
du thuyền (đặc biệt là thuyền buồm có một cột buồm); thuyền buồm
太平
たいへい
hòa bình; yên bình
横断
おうだん
băng qua (đường, sông, v.v.); cắt ngang
為る
する
làm
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
太
Thái mập; dày; to
平
Bình bằng phẳng; hòa bình
洋
Dương đại dương; phương Tây
横
Hoành ngang; bên; chiều ngang; rộng; sợi ngang; vô lý; ngang ngược
断
Đoạn cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt
思
Tư nghĩ